本月初,马德里马约尔广场,由福建芳华越剧院、福建京剧院等组成的“周末戏相逢”演出团队在西班牙首都马德里开展交流演出。这是“周末戏相逢”首次走出国门。

据了解,“周末戏相逢”是我省今年推出的常态化公益性文艺演出活动,被列入当年度省委省政府为民办实事项目,旨在推动优质文化文艺资源直达基层,至3月底已演出近170场次。此次前往西班牙展演的既有越剧、京剧等中国传统戏曲艺术,又有剪纸、提线木偶戏等非遗项目,演职人员中不乏梅花奖获得者、一级演员等“大咖”。

马约尔广场位于西班牙首都马德里市中心,被回廊式古老建筑围绕,是世界各地游客旅游打卡的必到之处。

中国戏剧梅花奖获得者、福建芳华越剧院院长郑全以一袭紫红色服装亮相,在《红楼梦》唱段中挥舞近2米长的水袖,把路过的各国游客和当地市民牢牢“锁定”;来自福建京剧院的二级演员孙凤坤在广场厚重的石板地上表演经典京剧《孙悟空》,武戏精彩纷呈……

“什么样的剧目能让海外观众共鸣,出发前我们一直在探讨。”福建省歌舞剧院院长曾宏艺说,前不久《黑神话:悟空》全球爆火,孙悟空的形象广受海外游客关注,“这次‘周末戏相逢’演出团队带去了福建京剧院的《孙悟空》,获得好评”。

《红楼梦》是经典名著,还是越剧的一张闪亮名片,深受海内外观众喜爱。郑全唱段结束,游客们按捺不住对中国戏曲的好奇与喜爱,迫不及待地想要学艺。在“水袖技巧展示”“唱腔与站姿模仿”等互动环节,郑全手把手耐心指导他们过了把“戏瘾”。

“我太喜欢了,无论是音乐还是演员的妆造,每一样都非常好。”来自美国的游客丽莎说,她曾经去过北京、上海,能在马德里看到来自中国的表演,“这太棒了。今年,我想去福建看看”。

演出期间,“周末戏相逢”团队还来到Ventas斗牛场、东方广场等热门打卡地,展现八闽文化独特且多元的活力与魅力。“福建三大渔女”展示了她们的服饰和发型,剪纸艺术家孔春霞现场创作了精妙的作品,闽南语歌手陈飞和卡洛斯·罗梅罗舞团艺术家共唱一首歌……

近年来,我省闽剧、京剧、越剧等“闽派”艺术频频在海外出圈,打造了中华优秀传统文化与世界文明交流互鉴的福建通道。省文旅厅负责人表示:“闽派文艺要积极参与国际文化交流,展示福建新形象,提升闽派文艺的国际影响力‌。此次‘周末戏相逢’的出海是传播中国文化、讲好中国故事的有益探索,也是打造闽派文艺品牌、推动闽派文化走出去的生动缩影。”(记者 郭斌)